Video games don’t have a great track record when it comes to Arabic, but those are Western games where people have done a shitty job depicting the language. Things ...