Following its premiere at the New York Film Festival, director Ang Lee’s “Billy Lynn’s Long Halftime Walk,” released nationally Nov. 11, has garnered mixed reactions. The film itself is not ...