As we face the end of the internal-combustion era, the straight-six has made an unlikely comeback. Well, unlikely might not be the right word for an engine configuration of such fundamental rightness.