Toyota’s GR Yaris is the kind of car owners would want to hoon around a track, so Toyota has come up with a special smartphone app to help them get the most out of the experience. The Circuit Mode app ...