In 2012, Ashkan Karbasfrooshan, the Montreal founder of the digital media company WatchMojo, was watching the Washington Nationals, formerly the Expos. Most Montreal fans would have felt “bitter” ...