The forced departure of Randy George in the middle of a war created yet another blow to morale inside the Pentagon, where officials expressed dismay over the state of the department’s leadership.