"Star Search" once helped discover stars like Britney Spears, the Backstreet Boys and Beyoncé. Now, Netflix has revived the show as it hunts for the world's next superstars.