Une jeune femme, spécialiste en informatique, est retrouvée morte. Les détectives Goren et Bishop mènent l'enquête et interrogent les personnes qui travaillaient dans la même société qu'elle.

L’unité d’élite se rend à La Grande, dans l’Oregon, afin d’enquêter sur la disparition de quatre hommes en un mois et demi.