Our critic Jason Farago shares what you shouldn’t miss in a city full of secrets and surprises. By Jason Farago CreditClockwise from left: Fine Art Images/Heritage Images, via Getty Images; Susan ...