Google removed its JavaScript accessibility guidance from help documents, saying the advice is outdated and noting it has rendered JavaScript for years.