The restaurant group is closing an Italian fine-dining spot in Clayton just as it opens a new concept not far away.